Yes, you can. You will need to make sure the IP and port for the Linux server is available to your bot developer workstation and/or bot runner machines. Once that is open and available, you can connect. If the built-in “user-defined” connections don’t work because of a different setup of your database, consider going here to create a “default” connection string:

https://www.connectionstrings.com/postgresql/